La Légende de la Mort d’Anatole Le Braz est le fruit d’un long et méthodique travail de collecte des traditions et des légendes de la Bretagne, de la fin du XIXe et du début du XXe siècle avant que notre monde moderne ne vienne les altérer et les étouffer. Des mystérieux intersignes, qui hantent les mémoires des vivants à l’arrivée de l’Ankou, qui rythme les longues veillées d’hiver, aux apparitions des anaon (âmes des trépassés), c’est tout le légendaire du monde paysan et du monde maritime qui émerveille ces pages.

La Légende de la Mort d’Anatole Le Braz, livre souvent copié mais jamais égalé, est devenu, au fil de ses ajouts, un des classiques du mystère celtique grâce aux notes de Georges Dotttin sur les rapports entre les légendes de la Bretagne, de l’Irlande, de l’Écosse, du Pays de Galles et de la Cornouailles anglaise.